广藏市场是首尔最有名的地方之一,可以和当地人肩并肩坐着吃韩国街头小吃。简单来说:去市场中央的美食街,每天 09:00-23:00 营业,全年无休;在钟路5街站(1 号线)8 号出口下车,先来一份绿豆煎饼和一盘麻药紫菜包饭。周围的布料店和服装店 18:00 关门,周日也休息,所以周日来可以吃东西,但买不了东西。以下信息来自韩国观光公社和 VisitSeoul,核对日期为 2026 年 11 月 5 日。
广藏市场速览
| 项目 | 详情(截至 2026 年 11 月 5 日) |
|---|---|
| 地址 | 首尔钟路区昌庆宫路 88 |
| 最近车站 | 1 号线钟路5街站 8 号出口(约 62 米) |
| 美食街营业时间 | 09:00-23:00,全年无休 |
| 市场其他区域 | 09:00-18:00,周日休息 |
| Guie 购物街 | 10:00-19:00,周日休息 |
| 规模 | 约 5,000 家店铺 |
| 电话 | +82-2-2267-0291(或拨打 1330 旅游热线) |
| 停车 | 钟路4街宗庙停车场 |
| 门票 | 免费(只需为吃的东西付钱) |
韩国观光公社(KTO)称广藏市场是韩国第一座常设市场,VisitSeoul 则说它开业于 20 世纪初。它的名字意思是“从远方汇聚,并一起珍藏”。如今这里是一个大型批发市场,经营丝绸、布料、服装、床上用品、食品和手工艺品,而大多数游客都是冲着美食街来的。据韩国观光公社介绍,美食街与东门、北 2 门和南 1 门相通。
6 种必吃美食
这些都是 VisitSeoul 和韩国观光公社重点介绍的市场美食。我们只说明每道菜是什么、怎么吃,不评价某个摊位的味道。
1. 绿豆煎饼(빈대떡,bindaetteok)
把绿豆磨碎,和蔬菜混合,有时还会加猪肉,然后摊平煎到外皮酥脆。VisitSeoul 称它为 nokdujeon(绿豆煎),其实是同一种食物。你会看到铁板旁边堆着一叠叠煎饼。一张的分量够两个人当开胃小吃。通常会配酱油洋葱蘸酱。
2. 麻药紫菜包饭(마약김밥,“让人上瘾”的紫菜包饭)
用海苔卷起米饭和蔬菜,做成手指大小的小卷,搭配芥末酱油蘸酱。“麻药”(mayak)在韩语里就是“毒品”的意思,是个玩笑,形容它好吃到停不下来。VisitSeoul 提到,市场里的 Mother and Daughter's Gimbap(母女紫菜包饭) 以正宗原味闻名。一盘很适合边逛边分着吃。
3. 生拌牛肉(육회,yukhoe)
把生牛肉切成细条,用香油和梨调味,上面常常放一个蛋黄。VisitSeoul 推荐市场附近的 Hyeongje Yukhoe(兄弟生拌牛肉),附近还有一片生拌牛肉餐厅。这是生肉,如果你怀孕、肠胃较弱,或者对生食不放心,就不要吃了。
4. 辣炒年糕(떡볶이,tteokbokki)
有嚼劲的年糕,裹着又甜又辣的红色酱汁。对不常吃辣椒的人来说可能会有点辣。如果摊位有小份,可以先要一份小份试试。
5. 鱼糕(어묵,eomuk)
串在竹签上、泡在热汤里的鱼糕。味道温和,价格便宜,冷天吃很舒服;如果觉得辣炒年糕太辣,也可以用它缓一缓。
6. 可以带回家的腌海鲜和小菜(젓갈·반찬,jeotgal/banchan)
市场里也卖小菜和腌海鲜。VisitSeoul 提到 Soonhee Food 卖咸鱼和蟹。可以请店家打包成方便旅行携带的样子。带食品上飞机前,请先查好航空公司和本国的相关规定。
不会韩语怎么点餐
- 先把整条美食街走一遍。 很多摊位卖的东西差不多。看看柜台上摆了什么,哪里有空位。
- 坐下前先看菜单牌和价格。 官方页面没有列出价格,而且价格会变动,所以一切以菜单牌为准。
- 用手指一指,再比数字。 指着食物,用手指比“1”或“2”,在哪儿都行得通。实用说法:ige juseyo(“请给我这个”)、eolmayeyo?(“多少钱?”)。
- 按店家指引入座。 座位是摊位柜台周围的长凳。空间很窄,请把包放在身前。
- 吃完再付钱(如果店家要求,就在点餐时付)。 请准备一些现金,因为各摊位能否刷卡不一样。
一次游览的简单安排
| 时间 | 做什么 | 原因 |
|---|---|---|
| 11:00-12:00 | 到达 8 号出口,逛美食街,分享一份绿豆煎饼和麻药紫菜包饭 | 人比晚上少,布料店也开门(周一至周六) |
| 12:00-12:30 | 吃生拌牛肉或辣炒年糕,再来点鱼糕 | 尝一道主菜和一道口味温和的小吃 |
| 12:30-13:00 | 逛逛 2 楼的韩服店和古着店(周一至周六) | VisitSeoul 推荐 |
| 下午 | 步行前往宗庙或世运商街,或乘地铁去东大门设计广场 | VisitSeoul 将这些列为附近景点 |
如果你更喜欢热闹、灯火通明的氛围,可以改在晚上来。美食街营业到 23:00,不过那时布料店和服装店已经关门了。
常见错误
- 周日来购物。 美食街照常营业,但市场其他区域大多周日休息。
- 没看价格就坐下。 一定要先看菜单牌。
- 在第一个摊位点太多。 分量比看起来要大。分着吃,再换下一家。
- 只带信用卡。 请留一些现金,在小摊上用。
- 走错出口。 根据 VisitSeoul,钟路5街站 8 号出口最近。
和其他行程一起安排
广藏市场离宗庙很近,到各大宫殿也只需坐一小段车。可以搭配我们的景福宫指南和首尔免费景点与活动一起看。想在主厨餐厅好好坐下来吃一顿,请看我们的《黑白大厨》餐厅指南。想查找摊位和出口,可以参考 Naver 地图与 Google 地图对比里的小技巧。
常见问题
广藏市场周日开门吗?
美食街全年每天营业,时间是 09:00-23:00。根据韩国观光公社和 VisitSeoul,其他店铺(布料、服装、杂货)大多周日休息。
什么时候去比较好?
工作日接近中午时比较清静,服装店和布料店也开门。晚上人更多,也更热闹。美食街营业时间是 09:00-23:00。
应该准备多少预算?
官方资料没有公布价格,而且价格会变动。请查看各摊位的菜单牌。大多数游客会分享几道菜,所以可以按吃几小盘来计划,而不是一顿大餐。
这里的食物对游客来说安全吗?
绿豆煎饼、辣炒年糕和鱼糕这类熟食都是趁热上桌的。生拌牛肉是生牛肉,请根据自己的健康状况决定。如果你有过敏,可以出示一张写有韩语的说明。
从明洞怎么去?
乘地铁到钟路5街站(1 号线),从 8 号出口出站。出发前请在 Naver 地图上查好路线和时间。
最后的话
第一次来,简单安排就好:乘 1 号线到钟路5街站,从 8 号出口出站,去美食街(09:00-23:00,每天营业),然后分享一份绿豆煎饼和麻药紫菜包饭。坐下前先看菜单牌;如果还想逛布料店和韩服店,请在周一至周六来。